на соседнюю страницуПРЕДЫДУЩАЯ перейти на страницу ЭНЦИКЛОПЕДИЯ СЛЕДУЮЩАЯна соседнюю страницу

ОБРАТНЫЙ ПОРЕВОРОТ

cutback drop turn
カットバックドロップターン
«Обратный переворот», или Cutback Drop-Turn – название риферского маневра.
Представляет собой производную от «мёртвой петли» (как это делает Рентон на доске во 2-й серии), возможно, с последующим падением вниз (как это делает Холланд на 909-м в 1-й серии и Эврика на Нирвашь в 6-й).

«Обратный переворот» считается достаточно сложным манёвром: его можно сравнить с «мёртвой петлёй» в авиации.
Он является подтверждением риферского статуса, поэтому Рентон, будучи новичком, так мечтал о том, чтоб сделать «обратный переворот» – тем более, что над кроватью паренька висел плакат с Холландом, выполняющим этот манёвр.

Однако, «обратный переворот» достижим не только для такого «гения», как Холланд: в 7-й серии Рентон с восторгом наблюдает за риферами, кувыркающимися в небе.

Особое значение «обратному перевороту» придаёт не техника выполнения, а скорее условия: хорошая траппа на удобном риф-споте (чего не было в Беллфоресте), опыт и физическая подготовка (поэтому так будоражит воображение Рентона тот факт, что Холланд сумел выполнить «обратный переворот» в четырнадцать лет).
Но главное – особый настрой.

Как заметил в первой серии Уно, хозяин передвижного магазинчика для риферов, чтобы сделать «обратный переворот», надо поверить в волну – только тогда возможно оседлать её.
Манёвр становится внешним отображением внутренних изменений, ну, а кроме того, на мгновение зависнуть вниз головой, чувствуя под ногами лишь доску, траппу и небо, – разве это не значит ощутить абсолютную свободу?..

カットバックドロップターン – произносится как «катобэко доропу-тян» – Cutback Drop-Turn.

Поскольку рифинг был «списан» с сёрфинга, можно предположить, что и Cutback Drop-Turn'а есть свой прототип.

Однако, в сёрфинге есть просто Cutback: въезд на гребень волны с ее нижних частей за счет предварительно набранной скорости.
Существует также его разновидность – Roundhouse Cutback: то же самое, только с прыжком над гребнем (как на трамплине), последующим разворотом на 180 градусов в воздухе и приземлением обратно на гребень.

Таким образом, выдуманный авторами «Эврики 7» Cutback Drop-Turn – это вариация обычного Катбэка: использование волны траппы в качестве трамплина с последующим переворотом на 360° вокруг своей оси.
02 серия: первый удачный обратный поворот Рентона 07 серия: на риф-споте 33-я серия: первая и неудачная попытка
  © E7solution

ОБСУДИТЬ
на соседнюю страницуПРЕДЫДУЩАЯ СТАТЬЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ