Пока люди готовятся к эвакуации, Дьюи обещает вернуть Землю человечеству и нажимает на «красную кнопку», активируя «Ораторио №8».
Перед своим последним вылетом на ЗеЭнд Анемона размышляет о прожитой жизни и о том, что ещё она хотела бы успеть: «Я хотела бы походить по магазинам и попробовать больше вкусной еды. И влюбиться в кого-нибудь. Если я бы смогла всё это сделать, я наверняка выбрала бы самое лучшее...»

Луч «Ораторио №8» проходит сквозь горы, и ЗеЭнд спускается в образовавшееся отверстие, которое постепенно начинает зарастать. На «Супер-Идзумо» и «Гекко-Го» следят за происходящим.

Анемона продолжает свой монолог: «Люблю ли я кого-нибудь? Любила. В прошлом. А теперь я не могу сдержать злость на ту часть меня, что даже сейчас думает: «Я должна была сказать ему». Но в любом случае уже слишком поздно. Может быть, если я смогу переродиться заново, я хотела бы быть кем-нибудь с немного большим чувством собственного достоинства. Так или иначе, я все еще ненавижу ту часть меня».

«Гекко-Го» мчится через каньон, чтобы успеть подобраться к прожженному в скабе отверстию, прежде чем оно закроется. Холланд командует выпускать 303-го: Доминика жаль, но позволить ЗеЭнд помешать Рентону и Эврике нельзя!
Между тем флот обнаруживает присутствие «Гекко-Го» и «Супер-Идзумо».

Доминик тоже собирается вылетать – и Гулливер прыгает ему на плечи. Взяв флаер, юноша обещает уговорить Анемону и остановить ЗеЭнд.
«Сейчас не время для личных чувств», – напоминает Холланд, но Доминик не согласен: «А чем плохо иметь личные чувства?! Назовите меня эгоистом, если хотите, но я хочу сам спасти Анемону – мою любимую!»
Лидер смиряется – и прикрывает Доминика от атак «Мон-Суно», в то время как флаер всё ниже спускается в закрывающееся отверстие, теряя крылья и куски обшивки.
Вскоре канал полностью зарастает. Сигнал потерян. Капитан Юргенс отдаёт приказ покинуть поле боя.

Внизу у Командного Кластера Рентон и Эврика рассказывают детям о значении каждого пальца на руке: «Большой палец – отец, указательный – мать, средний палец – старший брат, безымянный – старшая сестра и мизинец – младший брат. Прямо как мы!»

Купол-небо над ними раскаляется, следом появляется ЗеЭнд. Тип-Зеро бросается в атаку, но установку радиомаяка не удается предотвратить. Завязывается бой. Неожиданно Эврика останавливает Рентона и передаёт слова Нирвашь: «Этому ребёнку больно. Пожалуйста, выслушайте пилота этого ребёнка».
Они активируют амита-драйв и слышат грустный голос Анемоны: «Если в итоге после всего этого кто-нибудь скажет мне: «Можешь жить», – я просто куплю маленькое зеркальце и буду учиться улыбаться. Я обязательно училась бы – ради ещё одной встречи с тобой».

Рентон и Эврика решают помочь.

«Я хочу жить, чтобы сказать ему спасибо» – признаётся Анемона. – «Я хочу жить, чтобы показать ему свои чувства».
Рентон и Эврика кричат: «Так скажи же! Можешь жить! Никто не говорит, что нельзя!» «Лучше бы я не познала этого чувства!» – плачет та. – «Это так больно!»
«Твои чувства наверняка достигнут его, Анемона!» – обещает Эврика, но девушка, отчаявшись, не верит.

Анемона активирует «Васкуд Крайзис» – и в этот момент слышит голос падающего с неба Доминика. Выстрел невозможно отменить, и хотя Нирвашь разворачивает ЗеЭнд к воде, Доминик и Гулливер исчезают в облаке взрыва.
«Доминик!» – изо всех сил кричит Анемона, и тогда ЗеЭнд преображается и становится белым.
«Этот ЛФО так похож на Нирвашь!» – с удивлением замечают Рентон и Эврика.
Заметив Доминика и Гулливера, ЗеЭнд открывает кабину и помогает Анемоне выпрыгнуть навстречу любимому.
Не без участия Гулливера они соединяют руки, и наконец-то могут обняться и признать друг другу в любви. ЗеЭнд аккуратно подхватывает падающих и несёт в ладонях. «Я хочу всегда быть с тобой, Доминик!» – говорит Анемона. «Давай будем вместе!» – соглашается тот.
«Давай жить на планете вместе!» – вторят Эврика и Рентон.
Вместе с ЗеЭнд они опускаются на берег недалеко от Командного Кластера и ждут, когда приземлится Нирвашь.

Высоко в небе на «Гинга-Го» получают сигнал от маяка, установленного Анемоной, и активируют «Ораторио №8» на максимальную мощность.
Поток энергии пронзает землю и плавит Командный Кластер. Нирвашь уносит в сторону взрывной волной. На берегу ЗеЭнд становится на колени, чтобы защитить Анемону и Доминика, и девушка видит, как тает её ЛФО.

После выстрела «Ораторио №8» разлетается на куски.
Внизу невредимые Анемона и Доминик открывают глаза. От ЗеЭнд остался лишь корпус.
Тип-Зеро тоже обгорел. Перед глазами Рентона, Эврики и детей широкое отверстие в небе и выжженная земля на месте Командного Кластера…