 АВТОРЫ И СОЗДАТЕЛИ |
 |
OP/ED и OST |
- Сампэй Юко – Рентон
- Надзука Каори – Эврика
- Фудзивара Кэйдзи – Холланд
- Нэя Митико – Тальхо / Морис
- Мацумото Ясунори – Стонер
- Ямагути Таро – Хап
- Асано Маюми – Хильда
- Накамура Акио – Мэтью
- Соми Ёко – Миша
- Мидзусава Фумиэ – Гиджет / Линк
- Мияно Мамору – Мундогги
- Оки Тамио – Кэн-Го / Кудзэми
- Симура Томоюки – Джобс
- Нагасима Юйти – Уоз
- Кигава Эрико – Метер
- Исимори Такко – Гонзи
- Аоно Такэси – Аксель Тёрстон
- Цудзитани Кодзи – Дьюи Новак
- Ямадзаки Сигэнори – Доминик
- Косимидзу Ами – Анемона
- Хисакава Ая – Рэй Бимз
- Косуги Дзюроута – Чарльз Бимз
- Комура Тэцуо – капитан Юргенс
- Кояма Рикия – Норбу
- Ядзима Акико – Сакуя
- Тамагава Сакико – Диана
- Гинга Бандзё – «Доктор Медведь» Грег Иган
- Второстепенные роли
Сампэй Юко – Рентон Тёрстон
三瓶由布子
Родилась 28-го февраля 1986 г. в Токио.
В озвучке – с 2000-го: Каната Сайондзи в «Daa!Daa!Daa!».
Сампэй Юко в основном озвучивает парней среднего школьного возраста: помимо Рентона, это тот же Каната, а также к примеру эпизодическая роль в «School Rumble» (роль младшего брата Харимы).
Родилась 28-го февраля 1986 г. в Токио.
В озвучке – с 2000-го: Каната Сайондзи в «Daa!Daa!Daa!».
Сампэй Юко в основном озвучивает парней среднего школьного возраста: помимо Рентона, это тот же Каната, а также к примеру эпизодическая роль в «School Rumble» (роль младшего брата Харимы).
Надзука Каори – Эврика
名塚佳織
Родилась 24-го апреля 1985 г. в Токио.
Увлекается сноубордингом, игрой на скрипке и чечеткой. В жизни немного сутулится.
Надзука Каори неплохо поет, периодически исполняя песни для аниме-сериалов, в которых занимается озвучкой.
В аниме дебютировала в 1999-м году в сериале «Ima, Soko ni Iru» («Now and Then, Here And There»).
Диапазон ее ролей довольно широк – «странная девочка» Эврика («Eureka 7»), жизнерадостная и неунывающая Май Танияма («Ghost Hunt»), тихая Наннали Ламперуж («Code Geass»), ехидная Мию Кодзуки («Daa!Daa!Daa!», кстати там она тоже работала в паре с Сампэй Юко), сдержанная и правильная Цубаки («Soul Eater»).
Родилась 24-го апреля 1985 г. в Токио.
Увлекается сноубордингом, игрой на скрипке и чечеткой. В жизни немного сутулится.
Надзука Каори неплохо поет, периодически исполняя песни для аниме-сериалов, в которых занимается озвучкой.
В аниме дебютировала в 1999-м году в сериале «Ima, Soko ni Iru» («Now and Then, Here And There»).
Диапазон ее ролей довольно широк – «странная девочка» Эврика («Eureka 7»), жизнерадостная и неунывающая Май Танияма («Ghost Hunt»), тихая Наннали Ламперуж («Code Geass»), ехидная Мию Кодзуки («Daa!Daa!Daa!», кстати там она тоже работала в паре с Сампэй Юко), сдержанная и правильная Цубаки («Soul Eater»).
Фудзивара Кэйдзи – Холланд
藤原啓治
Родился 5-го октября 1964 г. в Токио.
Его дебютная роль в озвучке аниме – Чзан Фэй в «Mitsiteru Sangokushi» (1991).
Фудзивара Кэйдзи отметился множеством разноплановых ролей: следователь Кэн Эдмундо («Heat Guy Jay»), «как бы раздолбай» майор Хьюз («Fullmetal Alchemist»), преподаватель в художественном колледже Сюдзи Ханамото («Honey and Clover»), Холланд. Есть у него и отрицательные роли: например, убийца-психопат Ладд Руссо («Baccano!»).
Как ни странно, поет. Его голос можно услышать к примеру в сборнике песен персонажей («Character Songs») к «Fullmetal Alchemist».
Родился 5-го октября 1964 г. в Токио.
Его дебютная роль в озвучке аниме – Чзан Фэй в «Mitsiteru Sangokushi» (1991).
Фудзивара Кэйдзи отметился множеством разноплановых ролей: следователь Кэн Эдмундо («Heat Guy Jay»), «как бы раздолбай» майор Хьюз («Fullmetal Alchemist»), преподаватель в художественном колледже Сюдзи Ханамото («Honey and Clover»), Холланд. Есть у него и отрицательные роли: например, убийца-психопат Ладд Руссо («Baccano!»).
Как ни странно, поет. Его голос можно услышать к примеру в сборнике песен персонажей («Character Songs») к «Fullmetal Alchemist».
Нэя Митико – Тальхо / Морис
根谷美智子
Родилась 4-го октября 1965 г. в городе Этизен, префектура Фукуи.
Дебютная роль – в 1994-м, Адзука Томонага в «Yuusha Keisatsu J-Dekker».
Нэя Митико озвучивает по большей части второстепенных персонажей, например Мивако Тэсигавара в «Honey and Clover» или Мелисса Мао в «Full Metal Panic». Подобные роли являются ее амплуа (та же Тальхо по характеру очень похожа на Мелиссу), хотя бывают и исключения, например Шерри Уокен в «Gungrave», маэстро Дельфине в «Last Exile» или маленький мальчик Морис.
Родилась 4-го октября 1965 г. в городе Этизен, префектура Фукуи.
Дебютная роль – в 1994-м, Адзука Томонага в «Yuusha Keisatsu J-Dekker».
Нэя Митико озвучивает по большей части второстепенных персонажей, например Мивако Тэсигавара в «Honey and Clover» или Мелисса Мао в «Full Metal Panic». Подобные роли являются ее амплуа (та же Тальхо по характеру очень похожа на Мелиссу), хотя бывают и исключения, например Шерри Уокен в «Gungrave», маэстро Дельфине в «Last Exile» или маленький мальчик Морис.
Мацумото Ясунори – Стонер
松本保典
Родился 7-го февраля 1960 г.
Известный сэйю, актёр дубляжа и ведущий на ТВ и радио.
Дебютировал в 1987 в «Bubblegum Crisis».
Одна из самых известных ролей – Гаури в «Slayers», Жан Хавок «Fullmetal Alchemist», Стонер.
Всего Мацумото Ясунори озвучил более двухсот ролей, в том числе отметился в новой работе Bones «Bounen no Xamdou».
Также работал ключевым аниматором для «Ichigo Mashimaro».
Родился 7-го февраля 1960 г.
Известный сэйю, актёр дубляжа и ведущий на ТВ и радио.
Дебютировал в 1987 в «Bubblegum Crisis».
Одна из самых известных ролей – Гаури в «Slayers», Жан Хавок «Fullmetal Alchemist», Стонер.
Всего Мацумото Ясунори озвучил более двухсот ролей, в том числе отметился в новой работе Bones «Bounen no Xamdou».
Также работал ключевым аниматором для «Ichigo Mashimaro».
Ямагути Таро – Хап
山口太郎
Родился 6-го июня 1970 г.
Дебютировал в 2002-м в роли Бомы («Gits SaC»).
Отметился также в «Glass Fleet (Хайзак) и «Godannar» (Кагэмару). В «Hachimitsu to Kuroba» Ямагути Таро озвучивал отца Ямады, и также занимался ключевой анимацией.
Роли у него, как правило, второстепенные: Тёдзиро Сасакибэ («BLEACH»), Хайзак («Glass no Kantai»), Хап
...Интересная деталь: у Ямагути Таро точно такой же шрам через бровь, как и у Хапа.
Родился 6-го июня 1970 г.
Дебютировал в 2002-м в роли Бомы («Gits SaC»).
Отметился также в «Glass Fleet (Хайзак) и «Godannar» (Кагэмару). В «Hachimitsu to Kuroba» Ямагути Таро озвучивал отца Ямады, и также занимался ключевой анимацией.
Роли у него, как правило, второстепенные: Тёдзиро Сасакибэ («BLEACH»), Хайзак («Glass no Kantai»), Хап
...Интересная деталь: у Ямагути Таро точно такой же шрам через бровь, как и у Хапа.
Асано Маюми – Хильда
浅野まゆみ
Родилась 13-го ноября 1969 г. в Токио.
Дебют в 1997-м в «Flame of Recca».
Асано Маюми часто озвучивает мужских персонажей: Хисока Куросаки в «Yami no Matsuei», Клауса Барка в «Last Exile», Тоя в «Seirei no Moribito»
Среди значимых женских ролей – Минако Юрихара / Бугипоп в «Boogiepop Phantom», Гаскон в «Vandread», Блю в «Wolf's Rain», Хильда в «Эврике 7».
Родилась 13-го ноября 1969 г. в Токио.
Дебют в 1997-м в «Flame of Recca».
Асано Маюми часто озвучивает мужских персонажей: Хисока Куросаки в «Yami no Matsuei», Клауса Барка в «Last Exile», Тоя в «Seirei no Moribito»
Среди значимых женских ролей – Минако Юрихара / Бугипоп в «Boogiepop Phantom», Гаскон в «Vandread», Блю в «Wolf's Rain», Хильда в «Эврике 7».
Накамура Акио – Мэтью
中村彰男
Родился 3-го мартра 1960 г.
Дебютировал в 2004-м эпизодической ролью в аниме «Windy Tales».
На данный момент у него всего две роли (Мэтью – вторая).
Также работал аниматором в фильме 1990-го года «Sword for Truth».
Родился 3-го мартра 1960 г.
Дебютировал в 2004-м эпизодической ролью в аниме «Windy Tales».
На данный момент у него всего две роли (Мэтью – вторая).
Также работал аниматором в фильме 1990-го года «Sword for Truth».
Соми Ёко – Миша
沢海陽子
Родилась 31-го мая 1965 г.
Дебютировала в 1992-м в «Yuu Yuu Hakusho».
Благодаря низкому голосу, озвучивала не только взрослых женщин, таких, как Миша или Карэн Касуми («Х»), но также женщин-злодеек, как, например, Мадам Марциано в «Coyote Ragtime Show» (где она познакомилась со своим будущим мужем Оцука Акио).
В списке её ролей есть и мужские персонажи: Сэйкити Тамая в «Oh! Edo Rocket», Деррида в «Ergo Proxy».
Родилась 31-го мая 1965 г.
Дебютировала в 1992-м в «Yuu Yuu Hakusho».
Благодаря низкому голосу, озвучивала не только взрослых женщин, таких, как Миша или Карэн Касуми («Х»), но также женщин-злодеек, как, например, Мадам Марциано в «Coyote Ragtime Show» (где она познакомилась со своим будущим мужем Оцука Акио).
В списке её ролей есть и мужские персонажи: Сэйкити Тамая в «Oh! Edo Rocket», Деррида в «Ergo Proxy».
Мидзусава Фумиэ – Гиджет / Линк
Мияно Мамору – Мундогги
宮野真守
Родился 8-го июля 1983 г.
Молодой, но очень успешный сэйю.
Весьма удачно дебютировал в роли Кибы в «Wolf's Rain».
Но самая известная его роль, которую, скорее всего, будут помнить дольше всех – Ягами Лайт («Death Note»). В 2008 году он получил за эту роль награду Tokyo International Anime Fair в номинации «лучший сэйю».
В том же 2008-м на втором Seiyu Awards он был награждён как лучший мужской актёр за роль Сэцуна Ф. Сэйэй в «Mobile Suit Gundam 00».
Также отметился другими интересным ролями: Суо Тамаки («Ouran Koukou Host Club»), Death The Kidd («Soul Eater»), Мундогги и другие.
В 2006 году состоялся его актёрский дебют в фильме «The Prince of Tennis».
Родился 8-го июля 1983 г.
Молодой, но очень успешный сэйю.
Весьма удачно дебютировал в роли Кибы в «Wolf's Rain».
Но самая известная его роль, которую, скорее всего, будут помнить дольше всех – Ягами Лайт («Death Note»). В 2008 году он получил за эту роль награду Tokyo International Anime Fair в номинации «лучший сэйю».
В том же 2008-м на втором Seiyu Awards он был награждён как лучший мужской актёр за роль Сэцуна Ф. Сэйэй в «Mobile Suit Gundam 00».
Также отметился другими интересным ролями: Суо Тамаки («Ouran Koukou Host Club»), Death The Kidd («Soul Eater»), Мундогги и другие.
В 2006 году состоялся его актёрский дебют в фильме «The Prince of Tennis».
Оки Тамио – Кэн-Го / Кудзэми
大木民夫
Родился 2-го января 1928 г., Токио.
Ветеран озвучки: во время работы над «Эврикой 7» ему было 77 лет.
В аниме дебютировал в 1974-м – эпизодическая роль в «Hoshi no Ko Chobin».
Он также много работает на радио и озвучивает фильмы.
У него довольно внушительный список ролей, хотя большая часть второстепенные. Самая известная роль – Дайскэ Арамаки (начальник 9-го отдела в «Ghost InThe Shell»).
В «Эврике 7» он озвучил сразу двух персонажей: Кен-Го и Кудзэми (одного из Мудрецов Совета)
Родился 2-го января 1928 г., Токио.
Ветеран озвучки: во время работы над «Эврикой 7» ему было 77 лет.
В аниме дебютировал в 1974-м – эпизодическая роль в «Hoshi no Ko Chobin».
Он также много работает на радио и озвучивает фильмы.
У него довольно внушительный список ролей, хотя большая часть второстепенные. Самая известная роль – Дайскэ Арамаки (начальник 9-го отдела в «Ghost InThe Shell»).
В «Эврике 7» он озвучил сразу двух персонажей: Кен-Го и Кудзэми (одного из Мудрецов Совета)
Симура Томоюки – Джобс
志村知幸
Дата рождения: 12.12.1963 г.
Его имя иногда ошибочно пишут как 志村和幸 – «Казуюки» (на самом деле это указание на степень родства – «старший брат»).
Дебютировал в 2000-м, в основном озвучивает второстепенных персонажей: Хейманс Бреда «Fullmetal Alchemist», Юсукэ Сайто «Darker Then Bkack», Джобс и другие.
Дата рождения: 12.12.1963 г.
Его имя иногда ошибочно пишут как 志村和幸 – «Казуюки» (на самом деле это указание на степень родства – «старший брат»).
Дебютировал в 2000-м, в основном озвучивает второстепенных персонажей: Хейманс Бреда «Fullmetal Alchemist», Юсукэ Сайто «Darker Then Bkack», Джобс и другие.
Нагасима Юйти – Уоз
長島雄一
Родился 15-го янваля 1957-го года.
Настоящее имя Нагасима Сигеру (長島茂).
Известный ведущий ТВ-программ и сэйю.
В 1984-1991 гг. он вёл на канале NHK детскую передачу «Tanken Boku no Machi», где носил имя チョー (Тё), и с 2006 года сменил своё сценическое имя на Тё.
Из-за особенностей своего голоса часто озвучивает стариков, странных существ и злодеев.
Ролей у него много, но почти все – второстепенные, такие, как Уоз.
Родился 15-го янваля 1957-го года.
Настоящее имя Нагасима Сигеру (長島茂).
Известный ведущий ТВ-программ и сэйю.
В 1984-1991 гг. он вёл на канале NHK детскую передачу «Tanken Boku no Machi», где носил имя チョー (Тё), и с 2006 года сменил своё сценическое имя на Тё.
Из-за особенностей своего голоса часто озвучивает стариков, странных существ и злодеев.
Ролей у него много, но почти все – второстепенные, такие, как Уоз.
Кигава Эрико – Метер
木川絵理子
Малоизвестная сэйю на второстепенных ролях.
Помимо Метер в «Эврике 7», отметилась в главной роли «Coyote Ragtime Show».
Малоизвестная сэйю на второстепенных ролях.
Помимо Метер в «Эврике 7», отметилась в главной роли «Coyote Ragtime Show».
Исимори Такко – Гонзи
石森達幸
Родился 11-го (или 16-го) января 1932 г.
Дебютировал в 1960-м.
У Исимори Такко солидный послужной список, но в основном это второстепенные роли, такие как Гонзи («Eureka 7») и Хибитонан «Seirei no Moribito».
Родился 11-го (или 16-го) января 1932 г.
Дебютировал в 1960-м.
У Исимори Такко солидный послужной список, но в основном это второстепенные роли, такие как Гонзи («Eureka 7») и Хибитонан «Seirei no Moribito».
Аоно Такэси – Аксель Тёрстон
青野武
Родился 19 июня 1936 года в городе Асахикава (Хоккайдо).
Ветеран озвучки, дебютировал в начале 70-х.
В ряду самых известных его ролей, безусловно, роль учёного Сиро Санады в «Uchuu Senkan Yamato» («Космический крейсер Ямато»).
Принял участие во многих популярных сериалах, таких как «One Piece», «Naruto», «Tenchi Muyou!», «Seikimatsu Kyuseishu Densetsu: Hokuto no Ken», «Inuyasha» и многие другие.
Разумеется, из-за солидного возраста последние годы ему приходится озвучивать стариков, как, например, Дакуана в «Juubei Ninpuuchou», но его пожилые персонажи не уступают в энергичности молодым – таков и дед Рентона Аксель Тёрстон.
Родился 19 июня 1936 года в городе Асахикава (Хоккайдо).
Ветеран озвучки, дебютировал в начале 70-х.
В ряду самых известных его ролей, безусловно, роль учёного Сиро Санады в «Uchuu Senkan Yamato» («Космический крейсер Ямато»).
Принял участие во многих популярных сериалах, таких как «One Piece», «Naruto», «Tenchi Muyou!», «Seikimatsu Kyuseishu Densetsu: Hokuto no Ken», «Inuyasha» и многие другие.
Разумеется, из-за солидного возраста последние годы ему приходится озвучивать стариков, как, например, Дакуана в «Juubei Ninpuuchou», но его пожилые персонажи не уступают в энергичности молодым – таков и дед Рентона Аксель Тёрстон.
Цудзитани Кодзи – Дьюи Новак
辻谷耕史
Родился 26-го апреля 1962 г.
Сделал неоценимый вклад в субкультуру отаку, спев «Tatakae!Otaking» – заглавную песню «Otaku no Video» (где он также принял участие в качестве сэйю).
Дебютировал в 1987 в «Sanjushi» («Три мушкетера»).
Известен ролями Мироку («Inuyasha»), Бернард Вайзмен («Gundam 0080»), Танда («Seirei no Moribito»), Тайлора («Irresponsible Captain Tylor»), Дьюи Новака.
В официальном DVD-издании «Эврики 7» есть комментарии сэйю, и на 43-ю серию пригласили Цудзитани Кодзи.
Когда ему задали ему вопрос: «Что вы думаете о своем персонаже?» – он ответил следующее (в пересказе):
Родился 26-го апреля 1962 г.
Сделал неоценимый вклад в субкультуру отаку, спев «Tatakae!Otaking» – заглавную песню «Otaku no Video» (где он также принял участие в качестве сэйю).
Дебютировал в 1987 в «Sanjushi» («Три мушкетера»).
Известен ролями Мироку («Inuyasha»), Бернард Вайзмен («Gundam 0080»), Танда («Seirei no Moribito»), Тайлора («Irresponsible Captain Tylor»), Дьюи Новака.
В официальном DVD-издании «Эврики 7» есть комментарии сэйю, и на 43-ю серию пригласили Цудзитани Кодзи.
Когда ему задали ему вопрос: «Что вы думаете о своем персонаже?» – он ответил следующее (в пересказе):
- «...Когда я играл Дьюи, я всегда был в стороне ото всех, в одиночестве. Передо мной стояло несколько микрофонов, но я был один. Такой же и Дьюи – он одинок. Нельзя сказать, что он плохой – он искренне любит человечество и пытается по своему защитить его, это роднит Дьюи с Холландом. Но методы Полковника в корне не верны: «убить их всех» – это не выход из положения. С другой стороны, у него много больше решительности, чем у его брата, он берёт на себя любой грех. Что специфично, казалось бы, Рентон, главный герой, и Дьюи непременно должны были бы столкнуться в конце, но этого так и не случилось. Дьюи так и остался в стороне, остался непонятым одиночкой».
Ямадзаки Сигэнори – Доминик
山崎樹範
Родился 26-го февраля 1974 г. в Токио.
Начинающий актёр и сэйю.
Успел сняться в игровых сериалах «Prince of Tennis Live» и «SCHOOL OF LOCK!».
В аниме дебютировал в 1999-м эпизодической ролью в сериале «Medarot».
Единственная более-менее известная роль – Доминик.
Родился 26-го февраля 1974 г. в Токио.
Начинающий актёр и сэйю.
Успел сняться в игровых сериалах «Prince of Tennis Live» и «SCHOOL OF LOCK!».
В аниме дебютировал в 1999-м эпизодической ролью в сериале «Medarot».
Единственная более-менее известная роль – Доминик.
Косимидзу Ами – Анемона
小清水亜美
Родилась 15-го февраля 1986 г.
Косимидзу Ами обладает живым звонким голосом «капризной девочки». У неё высокий для японки рост – 168 см, поэтому её часто принимают за модель.
Дебютировала в 2003-м в аниме «Ashita no Nadja» в главной роли – тогда она училась во втором классе старшей школы.
Одна из самых известных её ролей – Темма Цукамото в «School Rumble». Также можно отметить Каллен Штадтфельд («Code Geass»), Тэнко («Kamisama Kazoku»), Клаэс («Gunslinger Girl»), Канако Хосокаву («Maria-sama ga Miteru»), Хоро («Spice and Wolf»), Анемону.
Забавный факт: по время съёмок в рекламе для видео-игры по «Code Geass», она буквально влюбилась в форму Академии Ашфорд, так что ей разрешили оставить эту форму себе.
Родилась 15-го февраля 1986 г.
Косимидзу Ами обладает живым звонким голосом «капризной девочки». У неё высокий для японки рост – 168 см, поэтому её часто принимают за модель.
Дебютировала в 2003-м в аниме «Ashita no Nadja» в главной роли – тогда она училась во втором классе старшей школы.
Одна из самых известных её ролей – Темма Цукамото в «School Rumble». Также можно отметить Каллен Штадтфельд («Code Geass»), Тэнко («Kamisama Kazoku»), Клаэс («Gunslinger Girl»), Канако Хосокаву («Maria-sama ga Miteru»), Хоро («Spice and Wolf»), Анемону.
Забавный факт: по время съёмок в рекламе для видео-игры по «Code Geass», она буквально влюбилась в форму Академии Ашфорд, так что ей разрешили оставить эту форму себе.
Хисакава Ая – Рэй Бимз
久川綾
Родилась 12-го ноября 1968 г. Ветеран озвучки – с 1987-го в «Bubblegum Crisis».
Ее высокий, «тянущийся вверх» голос сразу запоминается и не может быть спутан ни с каким другим.
Список ее ролей давно перевалил за сотню, самые известные: Скульд («Aa! Megami-sama»), Ами Мидзуно/Сейлор Меркурий («Sailor Moon»), Керберос («Card Captor Sakura»), Куросава-сенсей («Azumanga»), Сома Юки («Fruits Basket»), Хлоэ («Noir»), Харука Сито («Rahxephon»), Рэй Бимз и т.д...
Хисакава Ая также поёт: она исполняла композиции в ряде аниме, в которых занималась озвучкой: «Aozora Shoujotai», «Aa! Megami-sama», «Tenchi Muyo! Galaxy Police Transporter».
Она является одной из пяти участниц музыкального проекта «Peach Hips», куда входят сэйю «Sailor Moon». «Peach Hips» не только принимали участие в записи саундтреков «Sailor Moon», но также выступали с концертами.
Родилась 12-го ноября 1968 г. Ветеран озвучки – с 1987-го в «Bubblegum Crisis».
Ее высокий, «тянущийся вверх» голос сразу запоминается и не может быть спутан ни с каким другим.
Список ее ролей давно перевалил за сотню, самые известные: Скульд («Aa! Megami-sama»), Ами Мидзуно/Сейлор Меркурий («Sailor Moon»), Керберос («Card Captor Sakura»), Куросава-сенсей («Azumanga»), Сома Юки («Fruits Basket»), Хлоэ («Noir»), Харука Сито («Rahxephon»), Рэй Бимз и т.д...
Хисакава Ая также поёт: она исполняла композиции в ряде аниме, в которых занималась озвучкой: «Aozora Shoujotai», «Aa! Megami-sama», «Tenchi Muyo! Galaxy Police Transporter».
Она является одной из пяти участниц музыкального проекта «Peach Hips», куда входят сэйю «Sailor Moon». «Peach Hips» не только принимали участие в записи саундтреков «Sailor Moon», но также выступали с концертами.
Косуги Дзюроута – Чарльз Бимз
小杉十郎太
Родился 19 декабря 1957 г. в Йокогаме.
Ещё один ветеран озвучки – начинал в 1985-м в «Mobile Suit Zeta Gundam» и «Dirty Pair».
Косуги Дзюроута отметился множеством ролей: Драйден в «Tenku no Escaflowne», Нориэга в «Heat Guy J», Загато в «Magic Knight Rayearth», Фернан де Морсер в «Gankutsuou: The Count of Monte Cristo», Чарльз Бимз и другие.
Его низкий голос отлично подходит для персонажей с сильным либо жестким характером.
Кстати, именно он дублировал Джеймса Бонда в «Casino Royale».
Родился 19 декабря 1957 г. в Йокогаме.
Ещё один ветеран озвучки – начинал в 1985-м в «Mobile Suit Zeta Gundam» и «Dirty Pair».
Косуги Дзюроута отметился множеством ролей: Драйден в «Tenku no Escaflowne», Нориэга в «Heat Guy J», Загато в «Magic Knight Rayearth», Фернан де Морсер в «Gankutsuou: The Count of Monte Cristo», Чарльз Бимз и другие.
Его низкий голос отлично подходит для персонажей с сильным либо жестким характером.
Кстати, именно он дублировал Джеймса Бонда в «Casino Royale».
Комура Тэцуо – капитан Юргенс
小村哲生
Малоизвестный сэйю.
Обычно озвучивает мужчин среднего возраста: таких, как капитан Юргенс («Eureka 7»), нередко – злодеев, как Гохэй Хирума («Rurouni Kenshin») или Дзюбэ Накайя («Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto»).
Малоизвестный сэйю.
Обычно озвучивает мужчин среднего возраста: таких, как капитан Юргенс («Eureka 7»), нередко – злодеев, как Гохэй Хирума («Rurouni Kenshin») или Дзюбэ Накайя («Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto»).
Кояма Рикия – Норбу
小山力也
Родился 18-го декабря 1963 г. в Киото.
Известный сэйю и актёр.
Вначале изучал право, но в итоге выбрал профессию театрального актёра. Его первой ролью была роль слуги в постановке «Идиота» Ф.М. Достоевского.
Как театральный актёр Кояма Рикия получил признание за роль Себастьяна в «Двенадцатой ночи», а постановка «Венецианский король», в котором он играл Антонио, имела успех не только в Японии, но также в Великобритании и других странах Европы.
Не в меньшей степени его известность связана с дубляжом: после того, как он озвучил доктора Дага Росса в «Скорой помощи», Кояма Рикия озвучивал Джорджа Клуни во всех последующих фильмах с этим актёром.
В аниме он пришёл в 2000-м и стал голосом Мамору Такамура в «Hajime no Ippo».
Среди известных ролей в аниме: Хидео Кудзэ («Gits SaC»), Когараси («Kamen no Maid Guy»), Куина («Noein»), Дзюбэй Кибагами («Jubei Ninpucho: Ryuhogyoku-Hen TV»), Хакуоро «Utawarerumono», Синигами-сама («Soul Eater»), Кирицугу Эмия («Fate/Stay Night»), Норбу и другие.
Родился 18-го декабря 1963 г. в Киото.
Известный сэйю и актёр.
Вначале изучал право, но в итоге выбрал профессию театрального актёра. Его первой ролью была роль слуги в постановке «Идиота» Ф.М. Достоевского.
Как театральный актёр Кояма Рикия получил признание за роль Себастьяна в «Двенадцатой ночи», а постановка «Венецианский король», в котором он играл Антонио, имела успех не только в Японии, но также в Великобритании и других странах Европы.
Не в меньшей степени его известность связана с дубляжом: после того, как он озвучил доктора Дага Росса в «Скорой помощи», Кояма Рикия озвучивал Джорджа Клуни во всех последующих фильмах с этим актёром.
В аниме он пришёл в 2000-м и стал голосом Мамору Такамура в «Hajime no Ippo».
Среди известных ролей в аниме: Хидео Кудзэ («Gits SaC»), Когараси («Kamen no Maid Guy»), Куина («Noein»), Дзюбэй Кибагами («Jubei Ninpucho: Ryuhogyoku-Hen TV»), Хакуоро «Utawarerumono», Синигами-сама («Soul Eater»), Кирицугу Эмия («Fate/Stay Night»), Норбу и другие.
Ядзима Акико – Сакуя
矢島晶子
Родилась 4-я мая 1967 г.
У Ядзима Акико внушительный послужной список: почти сто ролей с 1989-го года.
Главные роли: Мари в «Blue Drop», Дива и Рику в «Blood+» и Дороти в «The Big O».
Второстепенные или эпизодические: Козетта в «Эксель-саге», Кохаку в «Inuyasha», внучка Лейлы в «Vampire Hunter D: Bloodlust», Куу в «Haibane Renmei», Гайдэ в «Gankutsuou», Тиэ Арай / Рин Итосики в «Sayonara Zetsubou Sensei» и многие другие.
Её амплуа – это чаще всего маленькие девочки, например, Кёко в «Dennou Coil» или Пино в «Ergo Proxy», или юные девушки с характером, такие, как Сакуя.
Родилась 4-я мая 1967 г.
У Ядзима Акико внушительный послужной список: почти сто ролей с 1989-го года.
Главные роли: Мари в «Blue Drop», Дива и Рику в «Blood+» и Дороти в «The Big O».
Второстепенные или эпизодические: Козетта в «Эксель-саге», Кохаку в «Inuyasha», внучка Лейлы в «Vampire Hunter D: Bloodlust», Куу в «Haibane Renmei», Гайдэ в «Gankutsuou», Тиэ Арай / Рин Итосики в «Sayonara Zetsubou Sensei» и многие другие.
Её амплуа – это чаще всего маленькие девочки, например, Кёко в «Dennou Coil» или Пино в «Ergo Proxy», или юные девушки с характером, такие, как Сакуя.
Тамагава Сакико – Диана
玉川紗己子 / 玉川沙己子
Родилась 20-го января 1962 г.
Сэйю с внушительным списком ролей, кроме того, поёт – например, в «Idol Boetai Hummingbird».
Использует псевдоним: Сакико Икеда (玉川砂記子)
Дебютировала в 1981-м ролью Харуко в «Fuusen no Doratarou».
Самая известная роль – Тачикома («Gits SaC»).
Нередко озвучивает сильных решительных женщин, таких, как Перерождённая Аяко Кадоваки («Honoo no Mirage»), наёмная убийца Сара («Samurai Champloo») или Диана Тёрстон.
Родилась 20-го января 1962 г.
Сэйю с внушительным списком ролей, кроме того, поёт – например, в «Idol Boetai Hummingbird».
Использует псевдоним: Сакико Икеда (玉川砂記子)
Дебютировала в 1981-м ролью Харуко в «Fuusen no Doratarou».
Самая известная роль – Тачикома («Gits SaC»).
Нередко озвучивает сильных решительных женщин, таких, как Перерождённая Аяко Кадоваки («Honoo no Mirage»), наёмная убийца Сара («Samurai Champloo») или Диана Тёрстон.
Гинга Бандзё – «Доктор Медведь» Грег Иган
銀河万丈 / 田中崇
Родился 12-го ноября 1933 г. (1946, 1948??) в городе Кофу (префектура Яманаси).
Настоящее имя – Такаси Танака.
Дебютировал в 1975-м в «Grendize» в роли научного директора Дзюрила.
Он вообще нередко играет учёных («Доктор Медведь» Грег Иган), а также военных («Galaxy Express 999»), отцов («Ranma 1/2»), королей и т.п.
В общей сложности Гинга Бандзё озвучил 205 ролей, немалая их часть – голос за кадром, как, например, в «Gun Х Sword».
Родился 12-го ноября 1933 г. (1946, 1948??) в городе Кофу (префектура Яманаси).
Настоящее имя – Такаси Танака.
Дебютировал в 1975-м в «Grendize» в роли научного директора Дзюрила.
Он вообще нередко играет учёных («Доктор Медведь» Грег Иган), а также военных («Galaxy Express 999»), отцов («Ranma 1/2»), королей и т.п.
В общей сложности Гинга Бандзё озвучил 205 ролей, немалая их часть – голос за кадром, как, например, в «Gun Х Sword».
Второстепенные роли
Оно Кэнъити – Морита
小野健一
Родился 11-го января 1958 г.
Дебютировал в 1983-м в «Ginga Hyouryuu Vifam». Известные роли: Икебукуро («Cosplay Complex»), Мастер («Noiseman Sound Insect»), Дальтон («One Piece»).
Ямагути Юрико – доктор Соня Вакабаяси
山口由里子
Родилась 21-го ноября 1965 г.
Дебютировала в 1994-м, самые известные её роли: Рицуко Акаги в «Neon Genesis Evangelion» и Нико Робин «One Piece». Как правило, озвучивает второстепенных персонажей.
Сугияма Кадзуко – Типтори
杉山佳寿子 / 杉山加寿子
Родилась 9-го апреля 1947 г.
Дебют в 1966-м: Принцесса Камелия в «Go Ahead! Marine Kid». Большая часть ее ролей приходится на период 1966-1991 (например, в известном аниме «Dr.Slump»).
Сугияма Хироси – Гулливер
杉山大
Родился 5-го августа 1977 г.
Дебютная роль – Усуи-но-Садамицу(«Otogi Zoushi»). Пока имеет только 8 ролей, из них главные – это упоминавшийся Усуи-но-Садамицу и Тайки в «Windy Tales».
Акаси Марико – Кода
赤司まり子
Родилась 18 мая 1950 (1951?) года.
Малоизвестная сэйю: не считая «Eureka 7», всего пять ролей в сериалах 80-х годов.
Мугихито – Прая (один из Мудрецов Совета)
麦人 / 寺田誠 / 天地麦人
Родился 8-го августа 1944 г.
Настоящее имя – Макото Терада.
Дебютировал в 1981-м в «Hello! Sandibelle». Имеет внушительный список ролей. Наиболее известная – Киль Лоренц «Neon Genesis Evangelion».
Исидзука Унсё – Британи (шахтёр из 18-й серии)
石塚運昇
Родился 16 мая 1951 г.
Успешный востребованный сэйю. Дебютировал в 1984-м – голос за кадром в «Giant Gorg». Самые известные роли: Джет Блэк («Cowboy Bebop»), Галд Го Боуман («Macross Plus»), Неон («Trigun»), Профессор Орхидея («Pokemon»). У него много второстепенных, но запоминающихся ролей, таких как детектив Мандзо «Пила» в «Samurai Chanploo» или Дух Харконнена (оружия Серас) в «Hellsing Ultimate». Кроме того, он озвучивает Рюдзо Такэхара в «Bounen no Xamdou».
Фурукава Тосио – Уильям Б. «Уилл» Бакстер
古川登志夫
Родился 16 июля 1946 г.
Как ни странно, но молодого Уилла озвучивает сэйю-ветеран: Фурукава Тосио дебютировал в 1979-м и озвучил значительное количество ролей, среди которых в первую очередь следует выделить Атару Моробоси («Urusei Yatsura»), Кагэгэ («Keroro Gunso»), Кай Сиден («Kidou Senshi Gundam»), Син («Seikimatsu Kyuseishu Densetsu: Hokuto no Ken»), Асума Синохара («Kidou Keisatsu Patlabor») и Пикколо («Dragon Ball Z»)
Фукуэн Мисато – Агеха «A»
福圓美里
Родилась 10-го января 1982 г.
Дебют в 2000-м: Айя Курихара в «Boys Be». Отметилась в «Battle Programmer Shirase» (Мисао Амано), «Darker Than Black» (Инь), «Devil May Cry» (Патти Рояль) и других.
Кодзима Кадзуко – Агеха «B»
こじまかずこ
Малоизвестная сэйю. Самые заметные роли – Тихару Танака («Lovely Complex»), Мару («xxxHOLIC»).
Като Эмири – Агеха «C»
加藤英美里
Родилась 26-го ноября 1983 г.
Молодая, но перспективная актриса. Озвучивала Кагами Хиираги в «Lucky Star». Другие известные роли: Блэр («Soul Eater»), Момоко Акацуцуми («Powerpuff Girls Z») и др.
Минэ Каори – Агеха «D»
峯香織
Малоизвестная актриса, из ролей стоит упомянуть разве что Мицуэ Сидзё («Kamichu!»).
Ямато Мегуми – Агеха «E»
山戸恵
Малоизвестная актриса, на данный момент озвучила пять ролей. Единственная главная – Кодзи Имай («Kyo no Go no Ni»).
小野健一
Родился 11-го января 1958 г.
Дебютировал в 1983-м в «Ginga Hyouryuu Vifam». Известные роли: Икебукуро («Cosplay Complex»), Мастер («Noiseman Sound Insect»), Дальтон («One Piece»).
Ямагути Юрико – доктор Соня Вакабаяси
山口由里子
Родилась 21-го ноября 1965 г.
Дебютировала в 1994-м, самые известные её роли: Рицуко Акаги в «Neon Genesis Evangelion» и Нико Робин «One Piece». Как правило, озвучивает второстепенных персонажей.
Сугияма Кадзуко – Типтори
杉山佳寿子 / 杉山加寿子
Родилась 9-го апреля 1947 г.
Дебют в 1966-м: Принцесса Камелия в «Go Ahead! Marine Kid». Большая часть ее ролей приходится на период 1966-1991 (например, в известном аниме «Dr.Slump»).
Сугияма Хироси – Гулливер
杉山大
Родился 5-го августа 1977 г.
Дебютная роль – Усуи-но-Садамицу(«Otogi Zoushi»). Пока имеет только 8 ролей, из них главные – это упоминавшийся Усуи-но-Садамицу и Тайки в «Windy Tales».
Акаси Марико – Кода
赤司まり子
Родилась 18 мая 1950 (1951?) года.
Малоизвестная сэйю: не считая «Eureka 7», всего пять ролей в сериалах 80-х годов.
Мугихито – Прая (один из Мудрецов Совета)
麦人 / 寺田誠 / 天地麦人
Родился 8-го августа 1944 г.
Настоящее имя – Макото Терада.
Дебютировал в 1981-м в «Hello! Sandibelle». Имеет внушительный список ролей. Наиболее известная – Киль Лоренц «Neon Genesis Evangelion».
Исидзука Унсё – Британи (шахтёр из 18-й серии)
石塚運昇
Родился 16 мая 1951 г.
Успешный востребованный сэйю. Дебютировал в 1984-м – голос за кадром в «Giant Gorg». Самые известные роли: Джет Блэк («Cowboy Bebop»), Галд Го Боуман («Macross Plus»), Неон («Trigun»), Профессор Орхидея («Pokemon»). У него много второстепенных, но запоминающихся ролей, таких как детектив Мандзо «Пила» в «Samurai Chanploo» или Дух Харконнена (оружия Серас) в «Hellsing Ultimate». Кроме того, он озвучивает Рюдзо Такэхара в «Bounen no Xamdou».
Фурукава Тосио – Уильям Б. «Уилл» Бакстер
古川登志夫
Родился 16 июля 1946 г.
Как ни странно, но молодого Уилла озвучивает сэйю-ветеран: Фурукава Тосио дебютировал в 1979-м и озвучил значительное количество ролей, среди которых в первую очередь следует выделить Атару Моробоси («Urusei Yatsura»), Кагэгэ («Keroro Gunso»), Кай Сиден («Kidou Senshi Gundam»), Син («Seikimatsu Kyuseishu Densetsu: Hokuto no Ken»), Асума Синохара («Kidou Keisatsu Patlabor») и Пикколо («Dragon Ball Z»)
Дети Отряда Агеха:
Фукуэн Мисато – Агеха «A»
福圓美里
Родилась 10-го января 1982 г.
Дебют в 2000-м: Айя Курихара в «Boys Be». Отметилась в «Battle Programmer Shirase» (Мисао Амано), «Darker Than Black» (Инь), «Devil May Cry» (Патти Рояль) и других.
Кодзима Кадзуко – Агеха «B»
こじまかずこ
Малоизвестная сэйю. Самые заметные роли – Тихару Танака («Lovely Complex»), Мару («xxxHOLIC»).
Като Эмири – Агеха «C»
加藤英美里
Родилась 26-го ноября 1983 г.
Молодая, но перспективная актриса. Озвучивала Кагами Хиираги в «Lucky Star». Другие известные роли: Блэр («Soul Eater»), Момоко Акацуцуми («Powerpuff Girls Z») и др.
Минэ Каори – Агеха «D»
峯香織
Малоизвестная актриса, из ролей стоит упомянуть разве что Мицуэ Сидзё («Kamichu!»).
Ямато Мегуми – Агеха «E»
山戸恵
Малоизвестная актриса, на данный момент озвучила пять ролей. Единственная главная – Кодзи Имай («Kyo no Go no Ni»).
ОБСУДИТЬ
| АВТОРЫ И СОЗДАТЕЛИ |
ГЛАВНАЯ | OP/ED и OST |