В Совете Мудрецов обсуждают появление коралл-лейкоцитов, Норбу и подозрительные действия Дьюи, но Кода не поддерживает этот спор.
Тем временем полковник встречает первосвященника в том же зале, где обычно восседают Мудрецы во время пребывания на поверхности.

На «Гекко-Го» готовятся к суборбитальному прыжку – надо успеть спасти Норбу. Большинство членов Штата Гекко ничего не знают об этой загадочной личности, кроме того, что он – «легендарный ультрамощный священник».
Холланд хочет побеседовать с Рентоном и Эврикой. Кто-то должен заняться магазином, и Лидер поручает это Мундогги. Последний крайне недоволен заданием. «Эта фигня – всё, на что я годен», – жалуется он, и Гиджет пытается подбодрить: «Если что-то делаешь, ты должен наслаждаться этим». Но юноша не хочет слушать.

Рентону и Эврике предстоит прорваться через Великую Стену, но сначала им надо встретиться с Норбу, поэтому Холанд рассказывает, как познакомился с водарековским священником.
Это случилось в Цидадесе дель-Сьело. Но ещё раньше Дьюи познакомил Холланда, служившего тогда в СОФ, с новым бойцом – Эврикой. Для Холланда она была пилотом самого сильного в мире ЛФО. Не высказывала никаких эмоций, но при этом была очень послушна, и этого казалось вполне достаточно.

В дель-Сьело у СОФ было две задачи: уничтожить сопротивление и захватить первосвященника. Отправив Эврику на зачистку местности, Холланд устремился к храму. Но, хотя Норбу был без поддержки, он без труда справился с военным ЛФО. А потом вступил в спор с пилотом, который не собирался так просто сдаваться.
Для Холланда все водараковцы были преступниками: невозможно вести переговоры с людьми, которые поклоняются чудовищам. Норбу рассказал о своей первой любви – девочке по имени Сакуя, таком же кораллианине, как и пришедшая с Холландом Эврика. Планета породила их, желая больше узнать о людях.

Холланду трудно было в это поверить, но Норбу продолжал говорить: «Эврика как чистый лист: что написано на нём, полностью зависит от тех, с кем она вступает в контакт. Постепенно она становится человеком. Однако ни ты, ни Дьюи не будете в состоянии изменить её. Цель Дьюи – второе Лето Любви! Он пытается использовать Эврику, чтобы разрушить весь мир. Он даже не пытается понять душу планеты».
Холанд продолжал сомневаться, и в доказательство Норбу заставил скаб вырасти из-под земли. Он напомнил, что есть риферы, которые могут предсказывать траппу. «Траппа тоже часть этой планеты. Если ты можешь её чувствовать, почему нельзя также чувствовать душу планеты?»

Норбу вызвал волны траппы, которые охватили весь город, а потом без сил упал ничком на землю. Холланд бросился к нему, перевернул и в ужасе отпрянул.
В этот момент появилась Эврика – с детьми убитых ею горожан.
«Ты когда-нибудь видел её улыбку?» – спросил первосвященник. – «Найди того, кто заставит её улыбаться по-настоящему. Если появится её пара, то будет возможно общение между человечеством и Скаб-Кораллом. И путь к Великой Стене будет открыт – путь, который спасёт этот мир».

Рентон должен стать «парой» Эврики, поскольку был выбран ею с самого начала. Но Холланд не знает, что нужно сделать для этого.
Глядя в иллюминатор на Великую Стену, Рентон думает о том, что все эти слова – «пара», «мир» – ничего не значат. Он просто хочет быть рядом с Эврикой и защищать её.

Мудрецы спускаются на поверхность и узнают, что полковник Дьюи забрал с собой захваченного Норбу.

Штат Гекко разрабатывает план прорыва в Столицу. «Если мы не поспешим, то целый город исчезнет вместе со священником», – напоминает Холланд. Проблема в том, что информатор встретится только с Тальхо. Кто тогда будет пилотом «Гекко-Го»?
Оказывается, что у Мундогги есть лицензия пилота. Кен-Го не сразу соглашается на эту замену, но силами всей команды его уговаривают.

Дьюи показывает Норбу действия коралл-лейкоцитов, и первосвященник требует остановить «Оранж». «Мы могли бы избежать этого, если бы ты обеспечил нам связь со Скаб-Кораллом», – предлагает полковник, но получает отказ.

Тальхо заходит к Холланду, и тот недовольно ворчит по поводу её новой причёски. «Он сказал мне то же самое, когда я порвала с ним», – отвечает девушка и вытаскивает снимок, который Лидер пытается спрятать: Рентон и дедушка, а рядом Диана с зачёркнутым лицом. «Я избавилась от своего багажа», – говорит Тальхо. – «Я не колеблюсь больше и собираюсь бороться!»
Она открывает Холланду источник своей силы: «Ты дал мне будущее. Во мне новая жизнь». Узнав о ребёнке, Лидер не хочет брать девушку с собой, но где сейчас можно спрятаться? Разве остались в мире безопасные места?

«Гекко-Го» приближается к воздушному пространству Столицы. Мундогги постепенно осваивает свои новые обязанности.

Дьюи спрашивает Норбу, зачем тот прибыл, и священник показывает ему компак-драйв в своей груди – тело того, кто не смог стать парой...